Monday, March 5, 2012

Ah déjà? - Already?

- Scroll below for English -

Ouh lala! Le Vanuatu c'est déjà finit!! Pas vraiment eu l'occasion d'aller sur internet si ce n'est pour envoyer quelques rapides emails.
Je vois que j'ai du retard à rattrapper et pas mal de choses à raconter.
Après une année en NZ, le Vanuatu fût un dépaysement: voyager à l'arrière d'un truck ou en mini-bus collé-serré, ettendre ces trucks ou bus sous le caniard pour une durée indéterminée, se laver à l'eau froide, boire l'eau de pluie, aller chercher quelques seaux d'eau au fond du puit pour la douche, petite lessive quotidienne, ect...
Enfin, dépaysement certes, mais rien de nouveau à part boire l'eau de pluie, puisque le reste à déjà été vécu lors de mon voyage en Asie ;-)

Mise à part une alerte au cyclone pendant la première semaine de mon séjour (qui finalement n'est pas passé au Vanuatu), ma petite appréhension des cyclones n'a pas eu lieu d'être. Des averses j'en ai eu, mais rien de plus.

J'ai volé sur des avions 68 places, 17 places, et même 8 places (nous étions 4 passagers), et c'est quand même autre chose que sur sur un A320 comme pour Auckland-Vila. Plus sympa et avec des fenêtres un peu plus grandes!!

Plus de détails et de photos à suivre prochainement...


Whoouuuuu!! My 4 weeks in Vanuatu are already gone, and that was awesome!!
No much time to go to internet, just few minutes to send a couple of emails.
I got lots to tell and to show (many pictures) :-)
After NZ, Vanuatu was kind of a desorientation: travelling in the back of trucks, in mini-buses with lots of people (but still less than in India or China), waiting for ages for these trucks & buses, drink rain-water, take some buckets of water from the water-holes for showering, washing clothes daily, ect...
Well, not that desorientation, since I did everything in Asia in 2010 but drink rain-water ;-)

We got one cyclone alert in my first week in Vanuatu, but finally didn't get any. That was not necessary to be a bit anxious. I got rain, and rain, especially in Tanna, but that's all. My shoes are still wet from my trip to Yasur Volcano and don't want to dry (a bit annoying), but hopefully will be okay when I'll be leaving to Singapore (on Thursday).

I  flought with 68 seats plane, 17 seats plane, and even a 8 seats plane (4 passengers), and that's so great!! We don't have more room for legs but bigger windows! And for taking pictures, it's a bit easier, even if the windows are as dirty as the windows on the bigger plane.

More stories and more pictures to come...
Need to organize my 800 pictures ;-)

No comments: